{"id":3253,"date":"2022-02-04T00:00:00","date_gmt":"2022-02-04T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lidex.com.pl\/january-2022-in-the-gdynia-branch\/"},"modified":"2023-04-25T00:10:06","modified_gmt":"2023-04-25T00:10:06","slug":"january-2022-in-the-gdynia-branch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/january-2022-in-the-gdynia-branch\/","title":{"rendered":"January 2022 in the Gdynia branch"},"content":{"rendered":"<p>The Gdynia branch started 2022 in a strong, maritime manner: we have completed a translation project for a leading entity from the port services industry that lasted for over two months. It related to the obtainment of EU funds for the development of infrastructure and port quays under the Connecting Europe Facility (CEF). The project strengthens the trans-European transport network and the social, economic and territorial cohesion of the European Union.  <\/p>\n<p>\u201cCybersecurity &#8211; rules and principles vs business partnership\u201d, i.e. a number of standards applied by a leading Polish provider of solutions for warehouse automation &#8211; is a yet another big translation project implemented by the Gdynia branch. <\/p>\n<p>Technical translations in the field of various industries as well as legal translations &#8211; these constitute the branch\u2019s primary areas of service provision. That is not all, however; a local government institution from Tricity entrusted us with the translation of subtitles for films that will be posted on the city\u2019s new website.   <\/p>\n<p>We moreover specialise in the provision of medical translation and interpretation services. In January 2022 alone, we localised websites devoted to dentistry and hyperbaric chamber treatment for entities responsible for public health. <\/p>\n<p>We are pleased with the diversity of the orders we receive and the faith our Clients put in us. We are looking forward to doing business with you! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Gdynia branch started 2022 in a strong, maritime manner: we have completed a translation project for a leading entity from the port services industry that lasted for over two months.  It related to the obtainment of EU funds for the development of infrastructure and port quays under the Connecting Europe Facility (CEF).  The project strengthens the trans-European transport network and the social, economic and territorial cohesion of the European Union.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3922,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-3253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2022-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>January 2022 in the Gdynia branch - Lidex<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lidex \u27a4 January 2022 in the Gdynia branch \u2b50 Czytaj!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"January 2022 in the Gdynia branch - Lidex\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lidex \u27a4 January 2022 in the Gdynia branch \u2b50 Czytaj!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/january-2022-in-the-gdynia-branch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lidex translations and conferences\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-04T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-25T00:10:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/525.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"270\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"270\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redakcja Lidex\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redakcja Lidex\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/january-2022-in-the-gdynia-branch\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/january-2022-in-the-gdynia-branch\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redakcja Lidex\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af1c367b1ca9c9e7b066c86619c5a505\"},\"headline\":\"January 2022 in the Gdynia branch\",\"datePublished\":\"2022-02-04T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-25T00:10:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/january-2022-in-the-gdynia-branch\\\/\"},\"wordCount\":226,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/january-2022-in-the-gdynia-branch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/525.jpg\",\"articleSection\":[\"2022\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/january-2022-in-the-gdynia-branch\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/january-2022-in-the-gdynia-branch\\\/\",\"name\":\"January 2022 in the Gdynia branch - Lidex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/january-2022-in-the-gdynia-branch\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/january-2022-in-the-gdynia-branch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/525.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-04T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-25T00:10:06+00:00\",\"description\":\"Lidex \u27a4 January 2022 in the Gdynia branch \u2b50 Czytaj!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/january-2022-in-the-gdynia-branch\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/january-2022-in-the-gdynia-branch\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/january-2022-in-the-gdynia-branch\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/525.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/525.jpg\",\"width\":270,\"height\":270},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/january-2022-in-the-gdynia-branch\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2022\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/category\\\/2022-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"January 2022 in the Gdynia branch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lidex translations and conferences\",\"description\":\"Likwidujemy bariery w kontaktach mi\u0119dzyludzkich\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lidex translations and conferences\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/logotyp_en.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/logotyp_en.png\",\"width\":243,\"height\":243,\"caption\":\"Lidex translations and conferences\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af1c367b1ca9c9e7b066c86619c5a505\",\"name\":\"Redakcja Lidex\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/09f8ae0b8c5445ebde23111b9d428da092f6a1fe48a09e529434486889fee48b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/09f8ae0b8c5445ebde23111b9d428da092f6a1fe48a09e529434486889fee48b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/09f8ae0b8c5445ebde23111b9d428da092f6a1fe48a09e529434486889fee48b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redakcja Lidex\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/author\\\/redakcja-lidex\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"January 2022 in the Gdynia branch - Lidex","description":"Lidex \u27a4 January 2022 in the Gdynia branch \u2b50 Czytaj!","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"January 2022 in the Gdynia branch - Lidex","og_description":"Lidex \u27a4 January 2022 in the Gdynia branch \u2b50 Czytaj!","og_url":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/january-2022-in-the-gdynia-branch\/","og_site_name":"Lidex translations and conferences","article_published_time":"2022-02-04T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-04-25T00:10:06+00:00","og_image":[{"width":270,"height":270,"url":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/525.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redakcja Lidex","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Redakcja Lidex","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/january-2022-in-the-gdynia-branch\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/january-2022-in-the-gdynia-branch\/"},"author":{"name":"Redakcja Lidex","@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/#\/schema\/person\/af1c367b1ca9c9e7b066c86619c5a505"},"headline":"January 2022 in the Gdynia branch","datePublished":"2022-02-04T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-04-25T00:10:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/january-2022-in-the-gdynia-branch\/"},"wordCount":226,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/january-2022-in-the-gdynia-branch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/525.jpg","articleSection":["2022"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/january-2022-in-the-gdynia-branch\/","url":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/january-2022-in-the-gdynia-branch\/","name":"January 2022 in the Gdynia branch - Lidex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/january-2022-in-the-gdynia-branch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/january-2022-in-the-gdynia-branch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/525.jpg","datePublished":"2022-02-04T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-04-25T00:10:06+00:00","description":"Lidex \u27a4 January 2022 in the Gdynia branch \u2b50 Czytaj!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/january-2022-in-the-gdynia-branch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/january-2022-in-the-gdynia-branch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/january-2022-in-the-gdynia-branch\/#primaryimage","url":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/525.jpg","contentUrl":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/525.jpg","width":270,"height":270},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/january-2022-in-the-gdynia-branch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2022","item":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/category\/2022-en\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"January 2022 in the Gdynia branch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/","name":"Lidex translations and conferences","description":"Likwidujemy bariery w kontaktach mi\u0119dzyludzkich","publisher":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/#organization","name":"Lidex translations and conferences","url":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logotyp_en.png","contentUrl":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logotyp_en.png","width":243,"height":243,"caption":"Lidex translations and conferences"},"image":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/#\/schema\/person\/af1c367b1ca9c9e7b066c86619c5a505","name":"Redakcja Lidex","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09f8ae0b8c5445ebde23111b9d428da092f6a1fe48a09e529434486889fee48b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09f8ae0b8c5445ebde23111b9d428da092f6a1fe48a09e529434486889fee48b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09f8ae0b8c5445ebde23111b9d428da092f6a1fe48a09e529434486889fee48b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redakcja Lidex"},"url":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/author\/redakcja-lidex\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3253"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4795,"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3253\/revisions\/4795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}