{"id":3033,"date":"2018-03-07T00:00:00","date_gmt":"2018-03-07T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lidex.com.pl\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\/"},"modified":"2023-08-28T17:07:25","modified_gmt":"2023-08-28T17:07:25","slug":"lidex-news-from-the-katowice-branch-office","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\/","title":{"rendered":"LIDEX: News from the Katowice Branch Office"},"content":{"rendered":"

Despite the freezing weather, it was hot at \u00a0the . We have delivered many translations of more than 100 pages, in\u00a0 an extremely short time, into English, Ukrainian, German and Spanish, among other languages. Orders also included a large number of financial statements, management board reports and\u00a0 website texts.<\/p>\n

For a regular customer, we translated a pharmaceutical composition into 11 languages. The order included, among others, translations into Slovenian, Lithuanian, Hungarian or Italian.<\/p>\n

We also completed an urgent translation of documentation from French to German for a\u00a0 German contractor. Recent projects also included specialised translations – technical manuals, advertising and marketing texts, as well as medical translations.<\/p>\n

It was also a hectic time due to the handling of conferences, both linguistically and technically. Among other things, we serviced an expert meeting with the European Commission and the European Investment Bank. We also took part in a major export-related event held in our city.<\/p>\n

Our branch office also visited the Tatra Mountains for a conference organised by a large foreign chemical distribution company and a leader in Central Europe in its field.
We also had the pleasure of visiting Krak\u00f3w, where we supported two conferences.
One dealt with the all-important topic of smog in our country, while the other concerned the democracy of the Parliamentary Union. With such a start, 2018 is shaping up to be a very fruitful year!<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Despite the freezing weather, it was hot at \u00a0the . We have delivered many translations of more than 100 pages, in\u00a0 an extremely short time, into English, Ukrainian, German and Spanish, among other languages. Orders also included a large number of financial statements, management board reports and\u00a0 website texts.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3763,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2018-en"],"yoast_head":"\nLIDEX: News from the Katowice Branch Office - Lidex<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lidex \u27a4 LIDEX: News from the Katowice Branch Office \u2b50 Czytaj!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LIDEX: News from the Katowice Branch Office - Lidex\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lidex \u27a4 LIDEX: News from the Katowice Branch Office \u2b50 Czytaj!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lidex translations and conferences\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-07T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-28T17:07:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/468.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"270\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"270\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redakcja Lidex\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redakcja Lidex\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redakcja Lidex\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af1c367b1ca9c9e7b066c86619c5a505\"},\"headline\":\"LIDEX: News from the Katowice Branch Office\",\"datePublished\":\"2018-03-07T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T17:07:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\\\/\"},\"wordCount\":233,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/468.jpg\",\"articleSection\":[\"2018\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\\\/\",\"name\":\"LIDEX: News from the Katowice Branch Office - Lidex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/468.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-07T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T17:07:25+00:00\",\"description\":\"Lidex \u27a4 LIDEX: News from the Katowice Branch Office \u2b50 Czytaj!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/468.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/468.jpg\",\"width\":270,\"height\":270},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2018\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/category\\\/2018-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"LIDEX: News from the Katowice Branch Office\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lidex translations and conferences\",\"description\":\"Likwidujemy bariery w kontaktach mi\u0119dzyludzkich\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lidex translations and conferences\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/logotyp_en.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/logotyp_en.png\",\"width\":243,\"height\":243,\"caption\":\"Lidex translations and conferences\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af1c367b1ca9c9e7b066c86619c5a505\",\"name\":\"Redakcja Lidex\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/09f8ae0b8c5445ebde23111b9d428da092f6a1fe48a09e529434486889fee48b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/09f8ae0b8c5445ebde23111b9d428da092f6a1fe48a09e529434486889fee48b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/09f8ae0b8c5445ebde23111b9d428da092f6a1fe48a09e529434486889fee48b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redakcja Lidex\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lidex-staging.utb.pl\\\/en\\\/author\\\/redakcja-lidex\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LIDEX: News from the Katowice Branch Office - Lidex","description":"Lidex \u27a4 LIDEX: News from the Katowice Branch Office \u2b50 Czytaj!","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"LIDEX: News from the Katowice Branch Office - Lidex","og_description":"Lidex \u27a4 LIDEX: News from the Katowice Branch Office \u2b50 Czytaj!","og_url":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\/","og_site_name":"Lidex translations and conferences","article_published_time":"2018-03-07T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-08-28T17:07:25+00:00","og_image":[{"width":270,"height":270,"url":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/468.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redakcja Lidex","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Redakcja Lidex","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\/"},"author":{"name":"Redakcja Lidex","@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/#\/schema\/person\/af1c367b1ca9c9e7b066c86619c5a505"},"headline":"LIDEX: News from the Katowice Branch Office","datePublished":"2018-03-07T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-08-28T17:07:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\/"},"wordCount":233,"publisher":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/468.jpg","articleSection":["2018"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\/","url":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\/","name":"LIDEX: News from the Katowice Branch Office - Lidex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/468.jpg","datePublished":"2018-03-07T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-08-28T17:07:25+00:00","description":"Lidex \u27a4 LIDEX: News from the Katowice Branch Office \u2b50 Czytaj!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\/#primaryimage","url":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/468.jpg","contentUrl":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/468.jpg","width":270,"height":270},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/lidex-news-from-the-katowice-branch-office\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2018","item":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/category\/2018-en\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"LIDEX: News from the Katowice Branch Office"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/","name":"Lidex translations and conferences","description":"Likwidujemy bariery w kontaktach mi\u0119dzyludzkich","publisher":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/#organization","name":"Lidex translations and conferences","url":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logotyp_en.png","contentUrl":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logotyp_en.png","width":243,"height":243,"caption":"Lidex translations and conferences"},"image":{"@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/#\/schema\/person\/af1c367b1ca9c9e7b066c86619c5a505","name":"Redakcja Lidex","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09f8ae0b8c5445ebde23111b9d428da092f6a1fe48a09e529434486889fee48b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09f8ae0b8c5445ebde23111b9d428da092f6a1fe48a09e529434486889fee48b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09f8ae0b8c5445ebde23111b9d428da092f6a1fe48a09e529434486889fee48b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redakcja Lidex"},"url":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/author\/redakcja-lidex\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3033"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7766,"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3033\/revisions\/7766"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}