{"id":6326,"date":"2022-05-30T20:34:09","date_gmt":"2022-05-30T20:34:09","guid":{"rendered":"https:\/\/lidex.com.pl\/?page_id=6326"},"modified":"2024-06-21T08:30:35","modified_gmt":"2024-06-21T08:30:35","slug":"language-localisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lidex-staging.utb.pl\/en\/translation-and-interpreting\/language-localisation\/","title":{"rendered":"Language localisation"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"Lidex<\/figure>\n\n\n\n
\n

Lidex – quick and reliable<\/p>\n\n\n\n

Your translation and interpreting services provider<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Language localisation<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

What is language localisation?<\/h2>\n\n\n\n

Localisation is a translation service combined with adaptation of the translated content to the requirements and expectations of the target audience.<\/p>\n\n\n\n

In the localisation process, the translated material (e.g. a multimedia training, instructional film or website) is adapted to the cultural patterns and the specificity of the target audience\u2019s language. Localisation includes also adaptation of the graphical content<\/a>, charts, drawings, photographs, units of weight and measurement as well as other standards expected in the target country or by the target audience.<\/p>\n\n\n\n

Language localisation is most popular for:<\/p>\n\n\n\n